Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

оговорка ж 1) (условие)

См. также в других словарях:

  • оговорка об освобождении, условие возврата — Оговорка в соглашении об ипотечном займе (mortgage), позволяющая освобождать пропорциональную часть заложенной собственности после внесения определенной части долга …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Оговорка О Забастовке — условие в договоре морской перевозки груза, определяющее действие участников договора в случае забастовки в порту погрузки/выгрузки. Оговорка может предусматривать расторжение договора морской перевозки. Если же договор остается в силе,… …   Словарь бизнес-терминов

  • ОГОВОРКА О ВОЙНЕ — условие договора, определяющее действие сторон в случае возникновения или угрозы войны, военных действий и других военных рисков …   Юридический словарь

  • ОГОВОРКА О ЗАБАСТОВКЕ — условие договора, определяющее действия сторон в случае забастовки в порту погрузки или выгрузки. Может предусматривать расторжение договора морской перевозки; в случае же оставления его в силе фрахтователь выплачивает демередж …   Юридический словарь

  • Оговорка — специальное оговоренное условие, действующее наряду с основным договором, согласно которому регулируются отношения договаривающихся сторон в случае наступления непредвиденного события. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Оговорка Боне Фиде — условие, по которому банк, выдавший аккредитив, обязуется принять к оплате вексель от трассанта, а также от любого индоссанта или добросовестного покупателя при условии одновременного предъявления ими сопроводительных документов к аккредитиву.… …   Словарь бизнес-терминов

  • Оговорка Возможности Отказа — условие, фиксирующее право освобождения от ответственности или договорных обязательств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОГОВОРКА О ВЫЧЕТЕ — условие страхования, пункт в страховом договоре (преимущественно в морском), согласно которому страховщик оплачивает риск только в том случае, когда он превышает определенную сумму. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • ОГОВОРКА О СТРАХОВАНИИ — условие страхования, пункт в страховом договоре, в соответствии с которым страхователь обязуется оплатить определенный процент издержек страхования, превышающих фиксированный предел. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • ОГОВОРКА "БОНЕ ФИДЕ" — условие, по которому банк, выдавший аккредитив, обязуется принять к оплате вексель от трассанта, а также от любого индоссанта или добросовестного покупателя при условии одновременного предъявления ими сопроводительных документов к аккредитиву.… …   Словарь бизнес-терминов

  • Оговорка — в русском языке имеет несколько значений: Содержание 1 В обыденном языке 2 В законодательстве 3 В междунаро …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»